- contradictoire
- (document)составляемый с участием двух сторон | подписываемый двумя сторонами | двусторонний
Le dictionnaire commercial Français-Russe. - RUSSO . R. Giraud. 2002.
contradictoire
Смотреть что такое "contradictoire" в других словарях:
contradictoire — [ kɔ̃tradiktwar ] adj. • 1361; lat. contradictorius → contredire 1 ♦ Qui contredit une affirmation. ⇒ contraire, opposé. Affirmation contradictoire à telle autre, avec la précédente. N. m. Sémiol. Les contradictoires : couple de deux termes… … Encyclopédie Universelle
contradictoire — CONTRADICTOIRE. adj. des 2 g. Qui contredit. Il n est guère en usage qu en certaines phrases du style didactique. Ainsi on dit, que Deux propositions sont contradictoires, pour dire, qu Elles expriment des choses directement opposées l une à l… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
contradictoire — Contradictoire. adj. de tout genre. Qui se contredit. Il n est guere en usage que dans ces phrases. Propositions contradictoires, termes contradictoires. Contradictoire, Se dit aussi des jugements rendus aprés que les parties ont esté ouïes, ou… … Dictionnaire de l'Académie française
contradictoire — (kon tra di ktoi r ) adj. 1° Terme de droit. Qui a subi contradiction. Arrêt, condamnation contradictoire, décisions rendues après débat ou conclusions, par opposition à décision rendue par défaut ou par contumace. En général, il se dit de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CONTRADICTOIRE — adj. des deux genres Il ne se dit que Des propositions, des termes, etc., qui se contredisent, qui expriment des choses directement opposées l une à l autre. Cette proposition est contradictoire à telle autre, ou substantivement, est la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CONTRADICTOIRE — adj. des deux genres Qui implique contradiction. Cette affirmation est contradictoire à telle autre, ou comme nom, est la contradictoire de telle autre. Ces deux affirmations sont contradictoires. Oui et non sont des termes contradictoires. Des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
contradictoire — (франц.) фундаментальный процессуальный принцип, в соответствии с которым должна быть выслушана другая сторона (см. equal treatment of the parties и audiatur et altera pars) … Glossary of international commercial arbitration
Contradictoire — см. Противоречивый … Философский словарь Спонвиля
Contradictoire, principe du — Principe essentiel: il implique la liberté pour chacune des parties de faire connaître tout ce qui est nécessaire au succès de sa demande ou de sa défense … Lexique de Termes Juridiques
Principe du contradictoire — dans les procédures juridictionnelles en France Introduction générale Droit pénal et ses sources … Wikipédia en Français
Principe du contradictoire dans les procédures juridictionnelles en France — Introduction générale Droit pénal et ses sources Responsabilité pénale … Wikipédia en Français
